Bruce Willis sings and blows out candles as he celebrates 68th birthday following dementia diagnosis