Oprah Winfrey gave her two cents on whether or not Meghan Markle and Prince Harry should attend King